Filmscreening "Hijos del Viento" (Sons of the Wind)
Rachel Carson Center. Leopoldstr. 11A, Munich.
Kontakt: kolumbien@oeku-buero.de
Información en español abajo
The Decolonial Practices Group of the Rachel Carson Center for Environment and Society (RCC) in collaboration with the ÖkuBüro Munich is holding in the film screening “Los Hijos del Viento” directed by Colombia director Felipe Monroy.
on May 3rd 2024
at 18:00
in the 4th floor conference room at the Rachel Carson Center,
München, Leopoldstr. 11A, Múnich.
Brief description
Doris, Maria, and Beatriz are mothers of so-called “False Positives”. In Colombia, this term refers to civilians killed by the military and falsely reported as fallen combatants. The Colombian Truth Commission has documented 6,402 such state-sponsored murders. There were political and economic incentives for this: the Uribe government offered rewards for killed guerrillas. Thousands of young people from vulnerable areas were kidnapped, tortured, and murdered by the national army, which paraded them before the media as supposed guerrillas killed in combat.
Faced with the silence, lies, and impunity of the State, three mothers demand truth and justice. "Hijos del Viento" (Children of the Wind) tells the story of their struggle so that the memory of their children is not swept away by the wind.
The documentary lasts for 98 minutes. It is in Spanish with English subtitles.
Afterward, we will hold a discussion about the documentary with members of Aluna Minga e.V., who are permanently monitoring this case. We will talk, for example, about how institutions reproduce colonial forms of extermination of bodies and existences? The role of gender, especially women, in the search for narratives that make visible their differential problems? The struggles to make visible their realities, their obstacles, and possibilities.
We look forward to your visit.
Admission free!! with previous registration:
Director: Felipe Monroy
He is a Colombian filmmaker who was born in Bogotá and has lived in Geneva since 2007. In his productions, he processes his personal experiences on topics such as immigration, life on the margins of society, the impact of past violence on our present and resilience.
El Grupo de Prácticas Decoloniales del Rachel Carson Center (RCC), en colaboración con la ÖkuBüro de Múnich, organiza la proyección de la película "Los Hijos del Viento", dirigida por el productor colombiano Felipe Monroy.
El documental se proyectará
el 3 de mayo de 2024
a las 18:00
en la sala de conferencias de la 4ª planta del Rachel Carson Center,
München, Leopoldstr. 11A, Múnich.
Doris, María y Beatriz son madres de los llamados "Falsos Positivos". En Colombia, este término se refiere a los civiles muertos por el ejército y falsamente reportados como combatientes caídos. La Comisión de la Verdad colombiana ha documentado 6.402 de estos asesinatos patrocinados por el Estado. Había incentivos políticos y económicos para ello: el gobierno de Uribe ofrecía recompensas por guerrilleros muertos. Miles de jóvenes de zonas vulnerables fueron secuestrados, torturados y asesinados por el ejército nacional, que los presentó ante los medios de comunicación como supuestos guerrilleros muertos en combate.
Ante el silencio, la mentira y la impunidad del Estado, tres madres exigen verdad y justicia. "Hijos del Viento" narra su lucha para que la memoria de sus hijos no se la lleve el viento.
El documental dura 98 minutos. Está en español con subtítulos en inglés.
A continuación, mantendremos un debate sobre el documental con miembros de Aluna Minga e.V., quienes le hacen seguimiento permanente a este caso.
Hablaremos, por ejemplo, de cómo las instituciones reproducen las formas coloniales de exterminio de los cuerpos y las existencias? ¿El papel del género, especialmente de las mujeres, en la búsqueda de narrativas que visibilicen sus problemáticas diferenciales? Las luchas por hacer visibles sus realidades, sus obstáculos y posibilidades.
Esperamos poder compartir contigo!
Entrada ¡¡¡gratuita!!! con inscripción previa:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScWfg2ULuSWPhiErflf3BJ_Qdi7-xbEk80Vq_IoUbDTSm2XMw/viewform?pli=1
Director: Felipe Monroy
Cineasta colombiano nacido en Bogotá y residente en Ginebra desde 2007. En sus producciones, procesa sus experiencias personales sobre temas como la inmigración, la vida en los márgenes de la sociedad, el impacto de la violencia del pasado en nuestro presente y la resiliencia.
